Coopoly - Logo
Coopoly - Logo
Ville des anges. ou The Overcoat of Dr Freud
Preview this ebook
Ville des anges. ou The Overcoat of Dr Freud
Member Price: $25.99 (what is it?)
Regular Price: $25.99
   (Quantity: 1)
Availability:
Ebook in EPUB format. Available for immediate download after we receive your order
Publisher:
Le Seuil
DRM:
ACS4
Publication Year:
2012
ISBN-13: 9782021090529
Description:
<p>Los Angeles, la ville des anges.<br><br>

La narratrice doit y séjourner neuf mois, au début des années 1990, après avoir obtenu une bourse de recherche. Il s'agit pour elle de percer un secret : dans quel but Emma, sa chère amie, lui a-t-elle remis avant de mourir une liasse de lettres qu'une certaine L., allemande comme elle, mais émigrée aux États-Unis, lui avait écrites ?<br><br>

À la recherche de L. dans la ville des anges, donc. Là où trouvèrent refuge beaucoup d'émigrés allemands fuyant le nazisme. Brecht, Thomas Mann. Là où Christa Wolf elle-même s'installa deux ans après la réunification de l'Allemagne pour se protéger des incriminations qu'eurent alors à subir nombre de ceux qui étaient nés de l'autre côté du Mur.<br><br>

La découverte de l'Amérique, anges et enfers, au moment même où l'Histoire ne laisse plus le choix et vous contraint à entreprendre un douloureux travail sur soi que l'éloignement permet enfin.<br><br><br>

<b>Christa Wolf</b>, née en 1929 en Prusse, est l'un des plus grands écrivains de langue allemande. Son œuvre, traduite dans le monde entier, a été largement distinguée en Allemagne par les prix les plus prestigieux : Prix national de la RDA, prix Georg Büchner, prix Thomas Mann et prix Uwe Johnson, parmi d'autres. Elle est décédée le 1er décembre 2011.<br><br><br>

Traduit de l'allemand par Alain Lance et Renate Lance-Otterbein<br><br><br>

<b>Renate Lance-Otterbein</b> et <b>Alain Lance</b> ont traduit Christa Wolf, Volker Braun et Ingo Schulze. Elle a été chercheuse au CNRS. Il a dirigé la Maison des écrivains et publié plusieurs livres de poésie.<br><br><br></p>
Ebook Preview
   (Quantity: 1)