Coopoly - Logo
Coopoly - Logo
Les Réputations
Preview this ebook
Les Réputations
Member Price: $13.99 (what is it?)
Regular Price: $13.99
   (Quantity: 1)
Availability:
Ebook in EPUB format. Available for immediate download after we receive your order
Publisher:
Le Seuil
DRM:
ACS4
Publication Year:
2014
ISBN-13: 9782021139204
Description:
<p>C&#xE9;l&#xE8;bre caricaturiste politique colombien, pouvant faire tomber un magistrat, renverser un d&#xE9;put&#xE9; ou abroger une loi avec pour seules armes du papier et de l'encre de Chine, Javier Mallarino est une l&#xE9;gende vivante. Certains hommes politiques le craignent, d'autres l'encensent. Il a soixante-cinq ans et le pays vient de lui rendre un vibrant hommage, quand la visite d'une jeune femme le ram&#xE8;ne vingt-huit ann&#xE9;es en arri&#xE8;re, &#xE0; une soir&#xE9;e lointaine, &#xE0; un "trou noir". Qu'avait fait ce soir-l&#xE0; le d&#xE9;put&#xE9; Adolfo Cu&#xE9;llar et qu'avait vu exactement Javier Mallarino? Deux questions qui conduisent le dessinateur &#xE0; faire un douloureux examen de conscience et &#xE0; reconsid&#xE9;rer sa place dans la soci&#xE9;t&#xE9;.<br><br>

Juan Gabriel V&#xE1;squez poursuit dans ce magistral roman son exploration du pass&#xE9;, des failles de la m&#xE9;moire et du croisement de l'intime et de l'Histoire. Mais il livre surtout une intense r&#xE9;flexion sur les cons&#xE9;quences parfois d&#xE9;vastatrices de l'effacement des fronti&#xE8;res entre vie priv&#xE9;e et vie publique dans un monde o&#xF9; l'opinion et les m&#xE9;dias d&#xE9;tiennent un pouvoir grandissant.<br><br><br>

Juan Gabriel V&#xE1;squez, n&#xE9; &#xE0; Bogota en 1973, a fait des &#xE9;tudes de lettres &#xE0; la Sorbonne, puis a v&#xE9;cu en Belgique et &#xE0; Barcelone. Son premier roman, <i>Les D&#xE9;nonciateurs</i>, lui a valu une reconnaissance internationale imm&#xE9;diate. <i>Histoire secr&#xE8;te du Costaguana</i> a obtenu le prix Qwerty du meilleur roman en langue espagnole ainsi que le prix Fundaci&#xF3;n Libros y Letras de la meilleure &#x153;uvre de fiction, et <i>Le Bruit des choses qui tombent</i> le prix Alfaguara 2011. En 2012, Juan Gabriel V&#xE1;squez a re&#xE7;u le prix Roger Caillois pour l'ensemble de son &#x153;uvre. <br><br><br>

Traduit de l'espagnol (Colombie) par Isabelle Gugnon.<br><br><br>

Apr&#xE8;s avoir pass&#xE9; quelque temps en Am&#xE9;rique latine et travaill&#xE9; dans l'&#xE9;dition, Isabelle Gugnon se consacre exclusivement &#xE0; la traduction d'auteurs de langue espagnole, parmi lesquels Rodrigo Fres&#xE1;n, Carmen Posadas, Tom&#xE1;s Eloy Mart&#xED;nez. Elle traduit &#xE9;galement des livres de science-fiction et d'heroic fantasy destin&#xE9;s &#xE0; la jeunesse.<br><br></p>
Ebook Preview
   (Quantity: 1)