Le Parler pied-noir
Leon Mazzella
Disponibilité:
Ebook en format PDF. Disponible pour téléchargement immédiat après la commande.
Aussi disponible en format EPUB
Ebook en format PDF. Disponible pour téléchargement immédiat après la commande.
Aussi disponible en format EPUB
Éditeur:
Payot
Payot
Protection:
Filigrane
Filigrane
Année de parution:
2017
2017
ISBN-13:
9782228917476
Description:
« La vérité, c'est vrai, j’mens pas, ou sinon que je meure ici et main'nant ! Akarbi la vérité, mon frère! » De « crier doucement » à « zbouba » en passant par « claouis », ce petit livre reprend et explique les expressions du parler pied-noir, à la fois simple, gouailleur, et d’une furieuse tendance à l’exagération. S'y dévoilent les origines multiples (française, arabe, espagnole, italienne, maltaise) qui l’ont façonné. Cette nouvelle édition a été complètement revue et augmentée.
Aperçu du livre