André-Louis Paré, Sarah Boutin, Geneviève Thibault, Mehrnoosh Alborzi, Analays Alvarez Hernandez, Raquel Cruz Crespo, Guy Cools, Dorian Fraser, Catalina Imizcoz, Sandra Barré, Gina Cortopassi, Catherine Barnabé, Sevia Pellissier, Sandrine Gagnon, Madalyn , Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Serge Fisette, Francine Couture, Nathalie Daniel-Risacher, Claude Payer, Aseman Sabet, Gilles Daigneault, Laurent Vernet, Nathalie Côté, John K. Grande, Valérie Roberge, Anne Pilorget, Gil McElroy, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Nathalie Casemajor Loustau, Gilles A. Tiberghien, Nathalie Daniel-Risacher, Martin Champagne, Bénédicte Ramade, François Chalifour, Asemen Sabet, Serge Fisette, Laurent Vernet, Jean-Émile Verdier, Manon Tourigny, Sylvain Campeau, Edisa, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Laurent Vernet, Josianne Poirier, Julie Boivin, Catherine Lalonde, Serge Fisette, Lise Lamarche, Natasha Hébert, Denis Longchamps, Gil McElroy, Julie Hétu, Cynthia Girard, Margaret Rodgers, André-Louis Paré, Jocelyne Connolly, Serge Murphy, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Éric Valentin, Nycole Paquin, André-Louis Paré, Jessica Li, Aseman Sabet, Serge Fisette, John K. Grande, Jérôme Delgado, Petra Halkes, Iris Amizlev, Anne Pilorget, Ariane Lemieux, Dion Kliner, Gil McElroy, Michèle Lorrain, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Sylvie Coellier, Claire Kueny, André-Louis Paré, Aseman Sabet, Bénédicte Ramade, Julie Alary Lavallée, Cynthia Fecteau, Petra Halkes, Nicole Gingras, Manon Tourigny, Gil McElroy, Pierre Rannou, Chloé Grondeau, Bernard Schütze, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Maxime Coulombe, Marie-Hélène Leblanc, Peter Dubé, André-Louis Paré, Josianne Poirier, R. M. Vaughan, Rupert Nuttle, Hili Perlson, Manon Tourigny, Claire Moeder, Eunice Bélidor, Tai van Toorn, Ariane Daoust, Anaïs Castro, Chloé Grondeau, Mélanie Boucher, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Mélanie Boucher, Guillaume Le Gall, Jean-Philippe Uzel, Marie-Ève Marchand, Anne-Marie St-Jean Aubre, Laurent Vernet, Lise Lamarche, Natalie Lafortune, Alexandre David, Dominique Sirois-Rouleau, Ariane Belisle, Benoit Jodoin, Gauthier Lesturgie, Sylvain , Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Bénédicte Ramade, Caitlin Chaisson, Caroline Loncol Daigneault, Pamela Mackenzie, Gentiane Bélanger, Christine Ross, Isabelle Hermann, Josianne Poirier, Ariane De Blois, Julie Alary Lavallée, Patricia Aubé, Thierry Laberge, Cynthia Fecteau, Gil McElroy, G, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Bernard Schütze, Chantal T. Paris, Geneviève Chevalier, Bernard Lamarche, Michael Blum, André-Louis Paré, Gauthier Lesturgie, Dominique Sirois-Rouleau, Gabrielle Desgagné-Duclos, Edwin Janzen, Annie Lafleur, Julie Alary Lavallée, Julie Hétu, Philippe Boi, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Quentin Stevens, Mélanie Boucher, Nadine Blumer, Vincent Marquis, Bérénice Freytag, Pavel Pavlov, Nathalie Casemajor, Anne-Sophie Miclo, Benoit Jodoin, Pierre Arese, Anne Pilorget, Edwin Janzen, Cynthia Fecteau, Gauthier Lesturgie, Sylvain Campeau, , Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Dominique Berthet, Thomas Golsenne, Stephen Horne, Fanny Curtat, Peter Dubé, Emily Falvey, Claire Kueny, André-Louis Paré, Nicolas Mavrikakis, Hrag Vartanian, Jean-Alexandre Perras, Érika Wicky, Anne-Marie Dubois, Josianne Poirier, Sabrina Desjardins, A, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Jacques Py, Alexia Pinto Ferretti, Marion Zilio, Vincent Marquis, André-Louis Paré, Bénédicte Ramade, Jérôme Delgado, Alain-Martin Richard, Louise Brunet, Nathalie Côté, Marie Perrault, Manon Tourigny, Ariane De Blois, Cynthia Fecteau, John Gayer, Julie A, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

Pierre Saurisse, Anna Dezeuze, Ersy Contogouris, Mélanie Boucher, Camille Paulhan, Jeremy Gafas, Julie Richard, Sylvie Tourangeau, Nicolas Rivard, Emmanuelle Choquette, Tak Pham, Anne-Lou Vicente, François Chalifour, Linda Steer, Anne-Marie Dubois, Clint , Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Sylvie Parent, Michael DiRisio, Anne-Marie Dubois, Katy Connor, Greg J. Smith, Bernard Schütze, Nathalie Bachand, Cliff Eyland, Pierre-Alexandre Fradet, Ariane Noël de Tilly, Louise Brunet, Cynthia Fecteau, Pierre Arese, Maude Trottier, , Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Aseman Sabet, Laurie Bédard, Dominique Sirois-Rouleau, Maria Golovteeva, Ray Cronin, Anne-Lou Vicente, Florian Gaité, Emily Watlington, Bénédicte Ramade, Geneviève Goyer-Ouimette, Patricia Aubé, Marie Perrault, Anaïs Castro, Pascale Beau, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Édith-Anne Pageot, Florian Gaité, Ray Cronin, Léa Barbisan, Sydney Hart, Mirna Boyadjian, Anaïs Castro, Chloé Grondeau, Bernard Schütze, Geneviève Gendron, Nathalie Côté, Anne-Lou Vicente, Anne-Sophie Miclo, Josianne Poirier, Mélodie Bou, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Elsa De Smet, Cristina Moraru, Ewen Chardronnet, Joan Grandjean, Joshua Simon, Éloïse Guénard, Caitlin Chaisson, Gentiane Bélanger, Anne-Lou Vicente, Mathilde Bois, Ray Cronin, Samantha Gai, Milly-Alexandra Dery, Bernard Lamarche, Adam B, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Bernard Schütze, Michael DiRisio, Camille Paulhan, Suzie Oppenheimer, François Lachance-Provençal, Ray Cronin, Mathieu Teasdale, Louise Boisclair, Ariane Lemieux, Bénédicte Ramade, Manon Tourigny, Dominique Sirois-Rouleau, Clint Burnham,, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Bénédicte Ramade, Laura Cull Ó Maoilearca, Anne-Sophie Miclo, Martina Caruso, Ray Cronin, Penny Leong Browne, Marie Siguier, Agnès Villette, Edwin Janzen, Karine P. Bouchard, Andre Jodoin, Jessica Minier, Alexia Pinto Ferretti, Jean-Mich, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Pamela Bianchi, Mateusz Sapija, Francesca Zappia, Alex Burchmore, Julia Roberge Van Der Donckt, Marina Barsy Janer, Sara Nicole England, Mathieu Teasdale, Mathieu Beauséjour, Annie Gérin, Jean-Michel Quirion, Geneviève Gendron, Camille R, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Bruno Nassim Aboudrar, Taisuke Edamura, Darian Goldin Stahl, Véronique Millet, Aude Launay, Josianne Poirier, Élisabeth Piot, Ji-Yoon Han, Julie Richard, Marie Perrault, Joan Grandjean, Marie-Ève Charron, Audrey Paquet-Frey, Bernard Schü, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Nathalie Bachand, Andreas Broeckmann, Grégory Chatonsky, David A.J. Murrieta Flores, Anne-Marie Dubois, Sofian Audry, Martin Gibert, Daphné Boxer, Marie Perrault, Stefan Krämer, Bénédicte Ramade, Peter Dubé, Julia Skelly, Elise Anne LaPl, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Umut Ungan, Cristina Moraru, Juliette Soulez, Diogo Rodrigues de Barros, Ariane Daoust, Aline Ginda, Aseman Sabet, Samir Gandesha, Joni Low, Alexia Pinto Ferretti, Mélodie Boubel, Patrice Loubier, Anaïs Castro, Marie Siguier, Christophe , Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Aseman Sabet, Kyveli Mavrokordopoulou, Marie Siguier, Barbara Tiberi, Pamela Bianchi, Marie-Ève Charron, Simone Chevalot, Matthew MacKisack, Marjolaine Arpin, Jeffrey Poirier, Stéphanie Morissette, Tak Pham, Antoinette Jattiot, Prescilla, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Laurent Vernet, Analays Alvarez Hernandez, Bill Balaskas, Julie Richard, Martin Zebracki, Annie Gérin, Karen Henry, Eunice Bélidor, Devora Neumark, Daniel Fiset, Ray Cronin, Tak Pham, Nathalie Bachand, Antoinette Jattiot, Itay Sapir, Al, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Raphaelle Occhietti, Janine Randerson, Didier Morelli, Linn Burchert, Elyse Boivin, Joëlle Dubé, Heidi Hart, Aseman Sabet, Philippe Rahm, Laurent Vernet, Jacques Py, Marie-Pier Bocquet, Ariane Lemieux, Antoinette Jattiot, Marie Siguier,, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Geneviève Chevalier, Elif Karakaya, Cécile Camart, Mélanie Boucher, Jacqueline Millner, Emmanuelle Choquette, Anne-Marie St-Jean Aubre, Florence-Agathe Dubé-Moreau, John Gayer, Hélène Brunet Neumann, Ray Cronin, Bénédicte Ramade, Jean-Mi, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Lexington Davis, Michael DiRisio, Evan Moritz, Jessica Ragazzini, Fiona Annis, Marie-Pier Boucher, Annick Bureaud, Franck Michel, Ariane Lemieux, Éloïse Guénard, Josianne Desloges, Marie Siguier, Tak Pham, Ray Cronin, Gabrielle Sarthou, , Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Véronique Hudon, jake moore, Paul Grace, Joëlle Dubé, Emmanuelle Choquette, Florian Gaité, Alexandre St-Onge, Didier Morelli, Joan Grandjean, Ray Cronin, Julia Eilers Smith, Amélie Laurence Fortin, Élisabeth Recurt, Sylvain Campeau, Mari, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Itay Sapir, Sarah Moore Fillmore, Mehmet Berkay Sülek, Justine Kohleal, Tak Pham, Luísa Santos, Julia Eilers Smith, Analays Alvarez Hernandez, Laurent Vernet, Julie Richard, Nathalie Bachand, Maximiliane Leuschner, Geneviève Thibault, A, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Cristina Moraru, Hélène Arsenault, Rachel Chainey, Teresa Maranzano, Véronique Lagrange, Joëlle Coriolan, Mélissa Sokoloff , Aseman Sabet, Manel Benchabane, Jean-Michel Quirion, Pierre Arese, Lucile Godet, Hannah Hartz, John Gayer, Aude , Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Julie Lavigne, Jessica Ragazzini, AM Trépanier, Claire Lahuerta, Peter Dubé, Charlene K. Lau, Emma-Kate Guimond, Mayookh Barua, Steven Audia, Didier Morelli, Manel Benchabane, Jean-Michel Quirion, Julia Eilers Smith, Noémie Fortin, Alexi, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Didier Morelli, Gwenn-Aël Lynn, Debra Riley Parr, Laurence Schmidlin, Clara Muller, Tatjana Schäfer, Vusumzi Nkomo, Danielle St-Amour, H Felix Chau Bradley, Lise Latreille, Maude Johnson, Jim Drobnick, Carl Trahan, Fransesca Valentini, S, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Diogo Rodrigues de Barros, Hélène Soumaré, Laurence Boire, Olivier Therrien, Camyl Vigneault, Olivier Vallerand, Olivier Fabry, Sydney Hart, Pascal Huynh, Didier Morelli, Marie-Ève Charron, Gil McElroy, Lisa Tronca, Tak Pham, Sarah Nesbi, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)

André-Louis Paré, Bénédicte Ramade, Gentiane Bélanger, Geneviève Chevalier, Luísa Santos, Marie Chênel, Claudia Polledri, Concepción Cortés Zulueta, Joëlle Dubé, Gwynne Fulton, Gabrielle Provost, Manel Benchabane, Josianne Poirier, François Rioux, Bernard, Le Centre de diffusion 3D   (Format: PDF)