Le monastère d'Urdax, El monasterio de Urdax, The monastery of Urdax

Disponibilité:
Ebook en format EPUB. Disponible pour téléchargement immédiat après la commande.

Protection:
Filigrane

Année de parution:
2017

ISBN-13: 9782842659707

<b>À la découverte d'un monastère historique</b><br><br>Aux confins de la Navarre et du Labourd, niché au cœur des montagnes du Pays Basque, le village d’Urdax est un lieu stratégique où a été érigé aux environs du XIIe siècle le monastère prémontré San Salvador, le seul qualifié de royal. Aujourd’hui rénové et transformé en musée et galerie d’Art, le monastère d’Urdax continue d’accueillir les pèlerins en route vers Saint-Jacques-de-Compostelle.<br><br>Près de dix siècles d’Histoire sont contés dans ce livre.<br><br><b>Un ouvrage trilingue français-espagnol-anglais sur ce lieu de pèlerinage de la route vers Saint-Jacques-de-Compostelle !</b><br><br><br>A las fronteras de Navarra y Labort, enclavado en el corazón de las montañas del País Vasco, el pueblo de Urdax es un lugar estratégico a donde fue construido alrededor del siglo XI, el monasterio premonstratense de San Salvador, el único que recibe el nombre de real. Hoy renovado y convertido en un museo y galería de arte, el Monasterio de Urdax sigue acogiendo a los peregrinos de camino a Santiago de Compostela.<br><br>Casi diez siglos de historia se relatan en este libro.<br><br> <br>On the borders of Navarre and Labourd, nestled in the heart of the mountains of the Basque Country, the village of Urdax is a strategic location where was built around the eleventh century the Norbertine monastery of San Salvador, the only qualified Royal. Today renovated and transformed into a museum and Art Gallery, the monastery of Urdax continues to welcome pilgrims on their way to Santiago de Compostela.<br><br>Almost ten centuries of history are recounted in this book.<br><br>À PROPOS DE L'AUTEUR<br><br><b>Marc Etcheverry Loupien</b> est né à Bayonne un jour où la neige tombait, fait rarissime sur la côte basque pour ne pas être oublié. Il a passé une jeunesse turbulente entre Espelette et Saint-Esprit. Après de multiples vies, il crée et dirige depuis près d’une douzaine d’années une galerie d’Art dans le village d’Urdax. Ce lieu a la particularité de réunir les artistes majeurs nés ou vivants en Pays basque.